Sonntag, 29. März 2020

Label

Für meinen neuesten Quilt, habe ich dieses Label kreeirt.

For my newest quilt I sewed/emroidered this label.


nun muss es nur noch auf der Rückseite angenäht werden....
now it only has to be sewn on on the back of the quilt.....

 

Donnerstag, 26. März 2020

Einmal eine etwas andere Art zu quilten. Ausprobiert an einem Reststück, das dann irgendwann einmal zu einem Täschli verarbeitet wird :-)

Once an other kind of quilting. Tried this on scrap piece and sometimes in the future it sure will get a little bag :-)



Montag, 23. März 2020

Restenblocks / scrap blocks

Meine Sammlung an Restenblocks wächst und wächst.

My collection of scrap blocks is growing and growing

Freitag, 20. März 2020

Nachdem den Quilt (hier habe ich darüber berichtet) click fertig hatte, lagen einige Resten davon auf meinem Tisch. Da ich gerade die Energie für etwas Neues noch nicht hatte, begann ich diese Resten zusammen zu nähen.

After finishing the quilt (I have posted about it here) click, there have been some fabric scraps laying around. Because I didn't have the energy to start something new, I started sewing these fabric scraps together.

 

Dienstag, 17. März 2020

Besuch im Texilmuseum St. Gallen / visit at the Textilmuseum in St. Gallen

Zusammen mit einer Freundin besuchte ich die Quilt Triennale in St. Gallen. Es hatte ausgezeichnete textile Kunstwerke. Vielleicht müsste man sich den Titel dieser Ausstellung mit "Quilt" drin überlegen zu ändern, denn es hatte nur sehr, sehr wenige "echte" Quilts. Aber die Ausstellung ist toll.

Together with a friend I visited the Quilt Trieannale in St. Gallen. It had great textile work. Maybe they have to think about changing the title of the exhibition with "quilt" in it because you could see only a few "real" quilts. But the exhibition is woth a visit.

Detail of quilt from Rita Merten

Detail of quilt from Barbara Lange

Detail of work from Margaret Ramsay


Detail of quilt from Urte Hanke


Detail of work from Trudy Kleinstein

Detail of work from Judith Mundwiler


Detail of work from Anne-Marie Brunner

Samstag, 14. März 2020

Gruppenquilt / groupquilt

Letzten Mittwoch hat der Vorstand der Neftiquilter am Gruppenquilt weitergearbeitet, d.h. es durfte gequiltet werden. Gertrud und Yvonne haben jeweils gesteckt und ich durfte dann mit der Nähmaschine die Quiltlinien nähen. Es war ein guter Nachmittag und wir haben den Quilt nun soweit fertig, dass er noch begradigt werden muss und natürlich noch das Binding annähen. Dieser Quilt kann man dann an unserer nächsten Ausstellung im 2021 an der Dorfet gewinnen.

Last Wednesday the board of the Neftiquilter worked on the group quilt. Gertrud and Yvonne put the needles in and I sewed the quilting lines. It was a good afternoon and we've done with quilting. Now the binding has to go on. This quilt can be won at our next show during the Dorfet in 2021.


 

Sonntag, 8. März 2020

erster Entwurf / first desing

Ganz spontan kam der Stoff an die Designwand. Mehr werde ich euch nicht mehr zeigen, da wir beabsichtigen mit unseren Challenge Quilts eine Ausstellung im 2021 oder 2022 zu machen.

Spontaneous the fabric went to the design wall. More I won't show you because we intend to have an exhibition with our challenge work in 2021 or 2022.

 

Donnerstag, 5. März 2020

Stoffwahl / fabric choice

Für einen neuen Quilt, ein Challenge mit unserem Färbergrüppli, habe ich folgende Stoffe ausgewählt. Der gedruckt Stoff wurde von Heidi Hunninghaus hergestellt und von diesem Stoff muss mindestens 50% im Quilt enthalten sein.

For a new quilt, a challenge with my dyeing friends, I did choose the following fabrics. The multicolored fabric was made by Heidi Hunninghaus and we have to use at least 50% of it in the new quilt.


Montag, 2. März 2020

Kaffesacktasche / coffeebag bag

Wenn ich all diese Säcke schon da hatte, habe ich noch 2 Modelle genäht. Ideal als Mitbringsel (Geschenk) oder dann verkaufe ich sie auch (CHF 25.00)

Because I had brought out all these coffeebags, I decided to make 2 more models. Ideal as present or I sell them (CHF 25.00)