Donnerstag, 30. Dezember 2021

Babyquilt

 Am 16. Dezember kam Liv meine erste Enkeltochter zur Welt. Natürlich habe ich mich darauf vorbereitet und einen Babyquilt genäht. Ich hoffe, dass die kleine Liv Freude daran hat.

On 16th december my first granddaughter Liv was born. Of course I also have prepared myself to this event and made a babyquilt. I hope that the little Liv has her pleasure with it.


 
und als ich die Anleitung dieser Elefantenwimpelkette sah, musste ich diese natürlich auch gleich noch nähen 😀

 and as I saw this little elephant hangings, of course I had to sew them as well 😀


 

Montag, 27. Dezember 2021

Farbpalette / colorpalette

Mit diesen Stoffen möchte ich einen Quilt nähen. Eine Idee schwirrt im Kopf herum. Nun muss ich dann ausprobieren, ob es sich auch umsetzen lässt.

With these fabrics I want to sew a quilt. An idea is buzzing in my head. Now I only have to try out if it can be translated.


 

Freitag, 24. Dezember 2021

honorable mention

Letzte Woche erhielt ich ein Mail von Quilt Nihon, dass mein Quilt "Grossstadt - Metropolis" eine Auszeichnung und zwar ein "Honorable Mention" erhalten hat. Die Ausstellung findet vom 10. - 16. April 2022 in Japan statt. Ich habe mich riesig darüber gefreut, was genau dies bedeutet, weiss ich zwar nicht ;-)

Last week I received an e-mail from Quilt Nihon where they wrote that my quilt "Grossstadt-Metropolis" won a "Honorable Mention". The exhibiton takes place from the 10th - 16th April 2022 in Japan. I was really pleased to receive this award but what it means exactly, I don't know ;-) 

 Detail

Hier (click) kannst Du den Quilt in voller Grösse sehen / here (click) you can see the quilt in its full size

Montag, 20. Dezember 2021

Tischläufer / tablerunner

 Jetzt ist er fertig und schmückt meinen Esszimmertisch. 😀

Now it is done and is already decorating my table 😀





Montag, 13. Dezember 2021

Freitag, 10. Dezember 2021

Immer bevor ich mich wieder etwas intensiver mit einem Quilt befasse, spiele / nähe ich so vor mich hin und dabei kommen dann meinstens "Stoffe" heraus, die ich für textile Karten oder für Täschli brauchen kann. 

Always before I start a new quilt, I play / sew around with everything which lays around. Mostly there will be some new "fabrics" which I can then use for textile cards or little bags. 



Dienstag, 7. Dezember 2021

textile Karte / textile card

Diese Karte bekam ich von Erika Waldvogel zum Thema "naturgrün" ein Textilkarten Challenge organisiert von Brigitte Lüthi. Meine Karte sieht so aus (click)

This card I received from Erika Waldvogel to the theme "naturgrün" (nature green) a textile card challenge organised from Brigitte Lüthi. My card I sent to Erika looked like this (click).




Samstag, 4. Dezember 2021

Miniquilt

Ein weiterer Miniquilt, ganz einfach gequiltet, mir gefällts 😀

Another miniquilt, very simple quilting, I like it😀

#29 es spriesst / it's sprouting, 20 x 20 cm / 8 x 8" 2021
, CHF 50.00