am Näfbach

Hier sind noch ein paar Detailfotos von meinem Quilt, den ich in Arbeit habe. Mit dem Quilten hatte ich so meine Mühe, vor allem das Wasser. Es waren nicht die Quiltstiche, die mir Mühe bereiteten sondern der Faden, ein Sulky Sliver. Er sieht ja genial aus, da er so glänzend ist. Meine neue Maschine streikte, da konnte ich machen was ich wollte. Zum Glück habe ich aber noch eine alte Nähmaschine und mit der ging es dann fast problemlos.

 

Here are some detail pictures from my newest quiltproject. With the machinequilting I had some problems, not with the stitches but with the thread, a sulky sliver which really looks great with its shimmer. My new machine didn't want to sew with it, I could try what I wanted, she refused to stitch with this thread. Luckily I have still my old sewing machine and that one did quilt with nearly no problems.