Freitag, 1. Januar 2010

Guets Neuis!



Ich wünsche allen meinen Bloglesern ein gutes neues Jahr. Möge das Jahr 2010 euch Glück, gute Gesundheit, Erfolg und Zufriedenheit bringen. Seit gut einem Jahr schreibe ich regelmässig diesen Blog und ich freue mich immer sehr über eure Kommentare und freue mich auch im kommenden Jahr euch über Quilts und mehr zu informieren.

I wish all my blog reader a good new year. May bring the year 2010 to you luck, good health, prosperity and satisfaction. Since more than a year I write regularly on this blog and I always love to get your comments and I'm looking forward to keep you in touch with quilts and more.

Kommentare:

Rita hat gesagt…

Liebe Edith
Danke für deine guten Wünsche. Ich hoffe, dass das neue Jahr für dich und deine Liebsten nur Gfreuts bringen mag! Und natürlich freue ich mich auf weitere News auf deinem Blog! Herzlichst Rita

Linda hat gesagt…

What a pretty picture of snow. Happy new year to you too, Edith! May you keep all your friendships, make some new ones, stay healthy, be happy, and have fun sewing and making quilts.

Marlis hat gesagt…

liebe edith
auch ich wünsche dir ein gutes, gesundes, glückliches und erfolgreiches neues jahr.
gruss aus dem kalten, aber wieder sonnigen ticino.
marlis

EKRLM hat gesagt…

I really enjoy your blog, and especially appreciate the translation. I have been to northern Switzerland, but my German is pretty rusty.
Happy New Year to you and yours, ellen