Mittwoch, 4. August 2010

Kakteen / cactus


Die Schönheit dieser weissen Blüte kommt hier auf dem Foto gar nicht recht zum Ausdruck. Diesen Kaktus erhielt ich von meiner Mutter und sie von einer Bekannten, die inzwischen schon lange gestorben ist, aber der Kaktus erfreut mich immer wieder mit seinen tollen Blüten.

The beauty of this white flower doesn't show on this picture. This cactus I received from my mother and she got it once from a friend who is dead for a long time but the cactus is still giving me pleasure with its beautiful blossoms.


Diese Blüte entdeckte ich kurz bevor sie für 1 Tag zu blühen begann.

This blossom I noticed shortly before she started to bloom for only 1 day.

Keine Kommentare: