Dienstag, 28. September 2010

ERFA


Hier sind nun die grünen Blöcke für das ERFA Projekt, die ich genäht habe. Erst auf die Designwand gesteckt, nun darf ich diese noch zusammennähen. Das grün in natura sieht besser, d.h. grüner aus als auf diesem Foto.

Here are now the green blocks which I have sewn for the project the ERFA group is doing. They are only pinned to the design wall not yet sewn together. The green in real is looking much nicer, which means greener than on this picture.


Der obere Teil ist bereits genäht; nun bin ich dann gespannt, wenn alles genäht ist und wir uns zum nächsten Mal in unserer Gruppe treffen, ob dieses Teil sich zu den anderen einfügt oder eben nicht. Wir haben uns da ein ziemlich schwieriges Projekt ausgesucht, vor allem auch darum, weil jedes Mitglied zu Hause seinen Teil mit seinen Stoffen näht. Ich werde euch auf jedenfall auf dem Laufenden halten.

The blue violet part is sewn and now I'm curious to see how everything is looking when sewn together and also if this piece is going to be part of the whole ERFA project or not. We have given us quite a difficult project also because each member is sewing his piece at home with fabrics each one is owning. I'm sure keeping you informed about this ERFA project.

Kommentare:

FARBTUPFER hat gesagt…

Wunderschön!!
LG
Waltraud

ParisMaddy hat gesagt…

Sehr glücklich. Wonderful colors.