Sonntag, 3. Juni 2012

Garten / garden

Gestern sah mein Garten noch so aus:

Yesterday my garden looked like this:

Ich liebe Farn!
I love fern!

Dieser Steinvogel hat mir mein Sohn einmal gemacht.
This stone bird my son made it once for me.

Die Lupinien blühten zum erstenmal so üppig.
For the first time these flowers (I don't know the English name for it) were blooming so abundant.

Sicht von meiner neuen Terrasse aus. Ich liebe diesen Platz.
Sight out of my new terrace. I love this place.





Und heute regnet es. Der Garten dankt und ich auch, so habe ich nicht zu giessen.
And today it is raining. The garden is thankful so am I because then I don't have to water it.

Kommentare:

KB Design hat gesagt…

Wie schön dein Ausblick in den Garten ist. Lupinen, Iris und auch die verschiedenen Farne mag ich sehr. Hier hat es auch geregnet und jetzt scheint wieder die Sonne. So richtiges Wachswetter.

Liebe Grüsse
Brigitte

Gisela Suski hat gesagt…

Thank you for the photos they are so beautiful, the fern green is so perfect. Love the view from your terrace, have a wonderful day.

Rita hat gesagt…

Hallo Edith
Schön sieht es bei dir aus und dein Ausblick ist wirklich wunderschön - s beruhigend! Leider sind unsere Lupinen sehr mickrig dieses Jahr, dafür wächst anderes wie verrückt!
Hier regnets auch schon den ganzen Tag! Ideales Wetter zum sticheln!
Es grüsst dich herzichst Rita

Hanna hat gesagt…

Liebe Edith,
Dein Garten sieht wunderschön aus, vielleicht kannst Du ein wenig Regen auch zu uns schicken, würden wir ganz dringend brauchen -
liebe Grüße
Hanna