Dienstag, 23. Februar 2016

gewurschtel / mess

Wenn ein grosser Quilt unter die Nähmaschine kommt, gibt es einfach ein gewurschtel. :-)
 
When a big quilt is going under the sewing machine, there will be a mess. ;-)
 

aber ganz so schlimm ist es nicht - alles mit der Ruhe und dann kommt es schon gut

but it isn't so bad, calm down and it comes all right


Kommentare:

este hat gesagt…

Ja, liebe Edith, nicht nur der Quilt auch selber muss man durch diese Phase durch.
LG este

Susanne´s Handarbeiten hat gesagt…

Du wirst das sicherlich gut meistern! Was man sehen kann sieht ja schonmal klasse aus.
Ich hab an WEihnachten auch mit 2 Quilts gekämpft! Aber wenn man es überstanden hat dann ist man super stolz!
LG Susanne