Samstag, 2. Februar 2013

erste Frühlingsboten / first signs of spring

Die Zaubernuss (Hamamelis) vor meinem Küchenfenster begann zu blühen dank dem warmen und feuchten Wetter. Aber aus Erfahrung weiss ich, dass diese Blüten mindestens einmal verschneit oder vereist werden!
 
The Hamamelis in front of my kitchen window started to bloom this week because of the warm temperatures and wet weather. From experience, I know that the blooms got at least once some snow and get icy!
 





2 Kommentare:

KB Design hat gesagt…

Wunderschön, ich mag diese Blüten. Bei mir guckten schon die ersten Schneeglöcklein hervor, die sind aber heute wieder mit Schnee zugedeckt. Was so ein Frostschutzmittel alles ausmacht!

Liebe Grüsse
Brigitte

http://thankfullga447 hat gesagt…

It is so lovely to see a bloom. Last year we had a very early spring and then we had such a drought here in the US. It is nice but not good for the farmers.