Dieser Quilt hat auch schon einige Jahre auf dem Buckel. Der Auslöser war eine Afrikareise, die unsere Familie plante, dann aber wegen Krankheit absagen mussten. In diesen Farben stelle ich mir Afrika vor.
This quilt is already some years old. I started this quilt because our family planned a voyage to Africa but because of illness we had to cancel it. These colors resemble Africa for me.
Dieser Quilt gehört zu meinen Favoriten im Frühling. Einfach, aber für mich wirkungsvoll mit seinen feinen seidenen Streifen.
This quilt is one of my favorites in spring. Simple but for me effective with its small silk stripes.
Frühlingsgefühle /spring feelings, 50 x 90 cm, 20 x 35", 2006
Die Neftiquilters haben sich auch entschieden am Gruppenchallenge mitzumachen, zu dem Marianne Bender mit Unterstützung von patCHquilt aufgerufen hat. Im Vorstand sassen wir zusammen und haben die weiteren Regeln definiert, damit wir in der jetzigen Zeit, wo wir uns ja immer noch nicht persönlich treffen können, beginnen können. Mein Anfang ist, die Stoffe hervor zu holen und erste Ideen zu vernähen :-)
The Neftiquilter did decide to participate in the group challenge which has been initiated through Marianne Bender with help of patCHquilt. The board of the Neftiquilter did sit together to define further rules for this challenge. Also because at this time we cannot meet in person with the group, but now everyone can work on their piece. My start was to pick up the fabrics and to sew first ideas :-)
Was lange währt, wird endlich gut. Nun hängt mein Quilt "Farfallina" bei mir im Wohnzimmer 😀
Now my quilt "Farfallina" is hanging on my wall in the sitting room 😀
Hier ein paar Ausschnitte wie ich dieses 10 Jahre alte UFO gequiltet habe.
Here some detail how I quilted this 10 years old UFO
Hier der "Ausgangsquilt" in schwarz/weiss und daneben das Top mit etwas Farbe. Und genau dieses Top wollte ich nun fertig machen und quilten. Ideen dazu schwirrten mir schon ein Weilchen im Kopf herum.
Here the model quilt in black/white and beside it the top with some color. And exactly this top I wanted to finish and quilt it. Ideas how to quilt are going around my head already for a while.
Vor langer, langer Zeit im Jahre 2011 (wow das ist 10 Jahre her) begann ich in einem Workshop mit einem Quilt und nun habe ich beschlossen, jene, die mir gefallen, fertig zu machen. Hier ein kleiner Werdegang.
Long long ago in the year 2011 (wow it is already 10 years) I started a quilt in a workshop and now I have decided to finish all the tops I like. Here you can see a small background.
This piece was sewn together to a black/white top and it is still waiting for its finishing.
Letzte Woche war ich 4 Tage in Grindelwald. Es waren herrliche Tage mit viel Sonnenschein und sehr warmen Temperaturen. Zum ersten Mal besuchte ich das Jungfraujoch. Sehr eindrücklich. Natürlich gingen wir auch an einem Tag skifahren. Einfach herrlich!
Last week I was for 4 days in Grindelwald. The days have been full of sunshine and very warm temperature. For the first time I visited the Jungfraujoch. Very impressive. Of course on one day I also went skiing. Just beautiful!
Diesen Quilt habe ich für einen Wettbewerb in Australien gearbeitet. Wir bekamen 2 schwarz/weisse Stoffe und ich wollte schon lange einmal einen New York Beauty nähen und voilà hier ist er.
This quilt I made for a challenge in Australia. We've got 2 black and white fabrics and I wanted to sew once a New York Beauty and voilà here it is.
coloured New York Beauty, 2006, 77,5 x 77,5 cm, 30x30"
