Der nächste Winter kommt bestimmt / the next winter is surely coming

Bei diesem herrlich schönen Wetter sitze ich gerne Abends draussen und stricke. Im Moment an einem Dreiecktuch. Wenn es gut läuft schaffe ich es an einem Abend einen "Spitz" zu stricken. Im Ganzen werden es 23 Spitzen für die Bordüre sein.

On this wonderful weather I love to sit outside in the evenings knitting. At the moment I am knitting a triangle shawl. If everything goes smooth I am able to knit a pointed lace. I need 23 of these pointed laces for the bordure. 

 

 auch letzte Woche habe ich etwas gearbeitet:

also last week I did work a little:

 

 

 und wieder etwas weiter

and again a little further

 

und nachdem ich die Spannfäden geschnitten habe

and after I did cut the threads

 

neues Projekt / new project

Da ist eine Idee! Ob ich sie auch umsetzen kann, weiss ich noch nicht genau, werde einfach mal drauf los nähen, bin aber zuversichtlich 😀.

There is an idea! If it really will work, I'll see, but I think I just get started and then I'll see but I am confident  😀.

Stoffauswahl / fabric choice

erste Versuche / first trials