Das Quilten habe ich mit meinem Lieblingsquiltfaden, dem Holoshimmer, gemacht. Mir gefällt einfach die Wirkung, die dieser Faden macht.
The quilting I made with my favorite quilting thread, the holoshimmer. I really like the effect this thread is doing.
Hier (click) stoppte mein Projekt kurz, da die Nähmaschine kaputt ging. In der Zwischenzeit ist der Quilt fertig, konnte ihn aber nicht zeigen, da er für eine Ausstellung bestimmt war, aber da wurde er nicht angenommen. Nun zeige ich euch einfach ein paar Deailfotos auf dem Weg zum fertigen Quilt.
Here (click) my project stopped for a while because my sewing machine broke. In the meantime the quilt is finished but I haven't showed it to you because I made it for an exhibition where it didn't get in. Now I am showing you some pictures on the way to the finished quilt.
Bin etwas am ausprobieren, macht Spass, braucht aber unwahrscheinlich viel Zeit.
I am trying out something, is fun, but it needs an incredible lot of time.
Letztes Wochenende besuchte ich mit Quiltfreundinnen das Festival of Quilts. Nach einer Verspätung (Flug wurde gecancelt) und wir konnten einen zusätzlichen Tag zu Hause verbringen 😢, klappte es dann doch noch und wir konnten 3 statt 4 Tage Birmingham resp. das Festival of Quilts geniessen. Nachfolgend ein paar Impressionen.
Last weekend I visited together with 4 quiltingfjriends the Festival of Quilts. After a delay (our flight got canceled) and we therefore could stay one day more at home 😢, it finally worked and we had 3 instead of 4 days in Birmingham at the Festival of Quilts. Below some impressions.
 |
| Im Hintergrund der Zürich- und Greifensee / In the background the lake of Zurich as well as the Greifensee |
 |
| Best of show |
 |
| Winner für allover longarm quilting |
 |
| The little owl unser Nachtessen Restaurant / The little owl our dinner restaurant |
 |
| shopping |
 |
| Wer möchte diese Auswahl nicht auch zu Hause? / who doesn't want this collection at home? |
 |
| und schon wieder auf dem Nachhauseweg / and already on the way home |
