Bei grösseren Quilts sticke ich immer ein Label, meistens passend zum Quilt.
For larger Quilts I mostly embroider a suitable label.
Bei grösseren Quilts sticke ich immer ein Label, meistens passend zum Quilt.
For larger Quilts I mostly embroider a suitable label.
Nun heisst es abwarten, ob der Quilt angenommen wird oder nicht.
Now I have to wait until I know if the quilt will be accepted or not.
Die Blocks, welche ich für den Workshop in Samnaun genäht habe, haben noch viel Zuwachs bekommen. Ich hatte eine Ausschreibung für Quilt Nihon gesehen. Das Problem war, das Foto des fertigen Quilts musste in weniger als einer Woche eingereicht werden. Also nichts wie ran. Ich habe 3-4 Mal eine Nachtschicht bis weit über Mitternacht gemacht, aber ich wurde zur Zeit fertig. Hier ein paar Impressionen:
The blocks I made for the workshop in Samnaun got many more blocks. I have seen a call for entry for the Quilt Nihon. The problem was that the picture of the finished quilt was due in less than a week! Because I really wanted to enter this quilt, I made 3 - 4 time a night shift but it was worth it because I finished the quilt in time. Here some impressions:
In den beiden letzten Tagen habe ich endlich meinen Shop bei ansalia (click hier) mit all meinen Täschli aufgefüllt und zudem bis jetzt auch noch mit 2 Quilts von mir. Bin gespannt, ob ich überhaupt etwas verkaufe, aber ich sage mir, wenn ich es nicht probiere, geht nichts ;-)
In the last two days I finally filled in my shop at ansalia (click here) with all my little bags and I even have put 2 of my quilts in it. Now I am very curious to find out if I will sell anything of it but I told myself I have to try otherwise I'll never know ;-)
Dieser Quilt wurde bei der Triennale in Heidelberg nicht angenommen. Aber ich habe kein Problem damit, da dafür mein Quilt Farbspiel, der nur so knallt mit Farbe angenommen wurde :-)
This quilt wasn't accepted at the Triennale in Heidelberg. But I don't care because my second one I entered was accepted and that one is popping with color :-)
Gestern Abend habe ich eine schon etwas in die Jahre gekommene Arbeit hervor geholt und begann darauf zu sticken. Dabei kam mir in den Sinn, dass da noch irgendwo Sticksachen waren. Und voilà - ich hab sie gefunden und bin ganz hin und weg, dass ich das vor gefühlten hundert Jahren gestickt habe 😊
Yesterday evening I took out a work which I started years ago in a workshop with Isabelle Wiessler. Then I started to hand stitch on it and while doing it I remembered that years ago I had embroidered some blocks and I took them out and was astonished what I have done then. 😊
Heute besuchten wir die Ausstellung im Gewerbemuseum in Winterthur Hella Jongerius - Breathtaking Colour. Es ist eine sehr interessante Ausstellung und total faszinierend für Farbenfans 😊
Today we visited the exhibition Hella Jongerius - Breathtaking Colour. in Winterthur at the Gewerbemuseum. Ist is a very interesting exhibition especially for people who love colors 😊
Auch dieser Quilt gehört zu meinen Favoriten und zwar weil er so schön bunt ist 😀
Also this quilt is one of my favorite and this because it is so colorful 😀
Während dem Kurs in Samnaun habe ich mir überlegt mit den untenstehenden Teilen weiter zu arbeiten und einen Quilt zu nähen. Da das Wetter im Moment nicht so sommerlich ist, habe ich gestern begonnen diese Teile zu erweitern.
During the workshop in Samnaun I thought that I can work more with the below shown pieces and make a quilt. Because the weather at the moment istn's that goo, I started to sew on it yesterday.
Und schon ist die Woche wieder vorbei und wir sind zu Hause. Hier noch ein paar Impressionen und Werke von dieser Woche.
And already a great week is over and we are at home again. Here some impressions from the week and quilts.
Und schon sind wir in der Hälfte der Kurswoche angelangt. Meine Teilnehmerinen arbeiten super und haben schon schöne Sachen kreiert.
And already the half of this quiltingweek passed. My Students did a great Job and have created nice Quilts.
Leider konnte ich diesen Quilt nicht lange selber geniessen, da ich ihn verkauft habe.
Unfortunately I couldn‘t enjoy this quilt for long, because I was able to sell it.
Diesen Quilt habe ich für einen Wettbewerb genäht zum Thema "Bolero". Wir bekamen auch eine CD mit diesem Lied von Ravel. Leider wurde mein Quilt damals nicht angenommen, aber er gefällt mir und ich finde ich habe das Thema super hinbekommen 😀
This quilt I sewed for a competition to the theme "Bolero". We also got a CD with the song from Ravel on it. Unfortunately my quilt wasn't accepted into this exhibition. But I do still like it and I for myself find that I did transfer the theme perfectly 😀