Samstag, 7. November 2009

So, das sind nun die Stöffli gewaschen und gebügelt. Ich habe mir beim färben soviel Mühe gegeben und ein Färbeprotokoll gemacht nur blöderweise habe ich den falschen Stift erwischt, denn nach dem Waschen waren alle Nummern weg und die Färbeprotokolle nutzlos. Na was solls, Freude an den schönen Farben überwiegt.

Well these are now my dyed fabrics washed and ironed. I gave much attention to make a dyeing protocol but unfortunately I took the wrong marker because after washing no number on the fabric was visible! Well, the joy about these wonderful colors is more important than the missed record of my dyeing protocol.

1 Kommentar:

Esther hat gesagt…

Hoi Edith
Solche Sachen passieren mir beim Färben andauernd.;)
Kaum zu glauben, aber die Freude an den Stöffchen überwiegt!
Liebe Grüsse
Esther