Mittwoch, 29. Dezember 2010

Skifahren / skiing


Am Montag waren wir skifahren. Ein herrlich schöner Tag, am Morgen aber eiskalt. Was mich erstaunte war, dass es in Elm nicht mehr Schnee hatte als bei uns im Flachland. Die Talabfahrt war gesperrt und ein Sessellift war auch nicht in Betrieb wegen Schneemangel!

On Monday we have been skiing. It was a wonderful day, in the morning it was ice cold. I was surprised that in Elm, where we went skiing, it didn't have more snow that we had here in the flat part of Switzerland. The downhill slope to the valley was closed as well as a chairlift was also not working because of the snow absence.

1 Kommentar:

Elisabeth hat gesagt…

Das ist bei uns im Kanton Bern auch so. Wir waren in Adelboden und da könnten sie auch noch viiiel mehr Schnee brauchen.Die Pisten sind aber in tadellosem Zustand, nur gucken halt an steilen Stellen immer wieder Steine hervor.Hier bei uns zu Hause hat es viel mehr geschneit als in den Bergen. Komisch, gell.Elisabeth