Samstag, 9. April 2011

Ausstellung / exhibition


Ich besuchte zusammen mit einer lieben Quiltfreundin diese Ausstellung in Konstanz in der Volksbank. Im Ganzen wurden 37 Quilts gezeigt, modern und  traditionel.

I've visited with a dear quilting friend this quilt exhibition in Konstanz at the Volksbank. 37 quilts have been exhibited, modern and traditional.


Nach der Ausstellung fuhren wir nach Gottlieben, wo wir noch etwas am See entlang spazierten. Das Wetter war genial schön und wir genossen diesen Tag sehr. Ein Besuch im Seidenatelier musste natürlich auch sein. So viele schöne Seidenstrickwolle in allen möglichen Farben! Danach gehörte natürlich noch ein Kaffee im Seecafé der Gottlieberhüppen dazu. Auch kamen einige dieser feinen Gottlieber Hüppen mit nach Hause.


After the quilt exhibition we drove to Gottlieben where we made a nice walk along the lake. The weather was wonderful and we enjoyed this day very much. A visit in the Silkatelier was a must. So many beautiful silk skeins in all possible colors! Afterwards a coffee at the Seecafé of the Gottlieber Hüppen had to be also. Of course some of these delicious chocolate specialities came home with us. 


1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

Genau dieselbe Tour, aber in umgekehrter Reihenfolge haben wir vor zwei Wochen auch gemacht. Soooo schön!
Es liebs Grüessli us Frauefeld
Sabine