Donnerstag, 24. Februar 2022

Täschlifieber / Täschlifever

Ja, es hat mich wieder einmal erwischt! Ich habe soviele Stoffe, die ich zusammengesetzt habe, die ich erhalten habe und die bereits gequiltet sind und auf die Weiterverarbeitung warten. Wenn man dann einmal begonnen hat, kann man kaum mehr hören und es entstehen 1 Täschchen nach dem anderen. Wenn Du Interesse an einem hast, einfach ein Mail an ehbieri@gmx.ch.

Yes, it got me once again! I have so many fabrics which I have already sewn togehter or which I received from others and which are already quilted and waiting for their finishing. If I once started I can hardly stop and there arise little bag after little bag. If you are interested in one, please send an e-mail at ehbieri@gmx.ch.

niemand wollte den Plastiksack mit den vielen schönen Stoffresten, es gab Arbeit zu sortieren, aber es machte Spass und daraus entstand dieses Täschli.

Nobody wanted the plasticbag filled with lots of small scraps, sure it was work to sort them but also fun and the result is this little bag.


 

Keine Kommentare: